domingo, 2 de outubro de 2011

PRIMEIRO CONCURSO DE POESIA INTERATIVA de Abracecultura.-Outubro-2011-Montevidéu.

O brilhante e dinâmico poeta uruguaio Roberto Bianchi , Diretor do Movimento Cultural aBrace, que com alegria e orgulho represento em Belo Horizonte-MG-Brasil, envia-nos as normas para o PRIMEIRO CONCURSO DE POESIA INTERATIVA de Abracecultura.
tal concurso acontecerá para os participantes dos III Jogos Florais em Montevidéu, que têm lugar neste início de outubro.
sabemos que alguns poetas vão se dividir entre o Congresso de Poetas em Bento Gonçalves RS, e que outros participarão desde o início, dos citos jogos florais.
lembramos aos brasileiros que não há necessidade de passaporte.A capital do Uruguai é linda , convidativa e hospitaleira e o os autores são tratados de linda forma, o que corrobora sua identidade de intelectual, de poeta.
Nestes Juegos FLorales, terei meu novo livro , LÍRIOS SEM DELÍRIOS, lançado, com selo aBrce em cuidadosa edição e também levarei alguns exempalres de de CENTAURA(Editora Pragmatha), para sortear, uma vez que a ainda não recebi os demais volumes.
Roberto Bianchi dirige, com a brasileira poeta e editora Nina R

eis, a entidade e seus ótimos produtos -além de livros, a excelente revista internacional aBrace onde escrevo, com prazer.
Também levaremos a nova revista poster do grupo Poetas Pela Paz e pela Poesia.

Para esse concurso,traduzo aqui as interessantes normas?

1- "os interessados deverão entregar um poema , na la sede do Movimento Cultural aBrace, Galería Jardín, local 021, 18 de Julio 1314/18 de 11 a 13 hs. Isso deve ser feito durante a entrega de credenciais do evento, em envelope maior, contenndo 4 copias de 1 poema assinado com pseudônimo (não escrever o nome real nem dados do remetente).


2-No interior do envelope maior, ép´preciso colocar um menor menor contendo , NA PARTE EXTERNA, o pseudônimo escolhido e no interior :pseudónimo, nome completo, endereço , telefone, breve currículo e assinatura.

3-Ao participar, do concurso , os autores estarão autorizando a divulgação e impressão nos trabalhos sem ônus, custos dos promotores do evento.
pessoalmente, atesto a seriedade, honestidade e qualidade das impressões do aBrace .
Estar nelas é uma honra e uma alegria, em meu caso, sempre.

4_Oos dos primeiros clasificados em español e em portugués reciberão como premio um certificado y lembranças dos Jogos Florais (III Juegos Florales del
aBracecultura-2011 de 04 de outubro a ) .


5) A leitura e avaliação dos trabalhos será realizada de forma interativa pelos integrantes das mesas de leitura que funcionarão na sede do aBrace no día 4 de otubro de 15 a 18 horas e no día 6 de outubro, no mesmo horário. Os integrantes votarão de forma direta nos trabalhos .Serão ganhadores aqueles que receberem mais votos em cada idioma.

6)O resultado e entrega de premios será no día 7 de outubro durante o ato de encerramento do evento.

Clevane Pessoa,
Representante do Movimento Cultural aBrace em Belo Horizoznte-MG-Brasil
membro da Academia pre-Andina de Artes Cultura Y Heráldica, Membro do PEN Clube de Itapira, Membro do IWA( International Writers and Artists Association, presidido pekla Dra.Terezinka Pereira), representante da rede Brasileira de Escritoras em Minas Gerais.

><**>< Primer concurso de poesía interactivo de aBraceCultura Estimados participantes de los 3ºs Juegos Florales, sigue la propuesta del primer concurso interactivo de poesía de aBrace Cultura. Consideramos muy importante su participación. Entregar un texto con las condiciones que siguen, atte. Roberto Bianchi



Primer concurso interactivo de poesía de aBraceCultura

3ºs. Juegos Florales del SXXI – Uruguay



Cómo participar



1) Durante los 3ºs Juegos Florales del SXXI, con inicio el día 4 de octubre,

los interesados deberán entregar en la sede del Movimento Cultural aBrace, Galería Jardín, local 021, 18 de Julio 1314/18 de 11 a 13 hs. durante la entrega de credenciales del evento, un sobre conteniendo 4 copias de 1 poema firmado con seudónimo. (no escribir el nombre ni datos del remitente).

2) En el interior del sobre, deberá colocarse otro sobre menor conteniendo en la parte externa el seudónimo y en el interior el seudónimo, nombre completo, dirección y teléfono, breve curricular y firma.

3) Con su participación en el concurso se obligan los autores a permitir la divulgación e impresión de los trabajos sin cargo para los promotores del evento.

4) Los dos primeros clasificados en español y en portugués recibirán como premio un certificado y recuerdos de los Juegos Florales.

5) La lectura y evaluación de los trabajos será realizada en forma interactiva por los integrantes de las mesas de lectura que funcionarán en la sede de aBrace el día 4 de octubre de 15 a 18 horas y el día 6 de octubre en el mismo horario. Los integrantes votarán en forma directa por los trabajos y serán ganadores aquellos que reciban más votos en cada idioma.

6) El resultado y entrega de premios será el día 7 de octubre durante el acto de cierre del evento.



www.abracecultura.com

Estimados participantes de los 3ºs Juegos Florales, sigue la propuesta del primer concurso interactivo de poesía de aBrace Cultura. Consideramos muy importante su participación. Entregar un texto con las condiciones que siguen, atte. Roberto Bianchi



Primer concurso interactivo de poesía de aBraceCultura

3ºs. Juegos Florales del SXXI – Uruguay



Cómo participar



1) Durante los 3ºs Juegos Florales del SXXI, con inicio el día 4 de octubre,

los interesados deberán entregar en la sede del Movimento Cultural aBrace, Galería Jardín, local 021, 18 de Julio 1314/18 de 11 a 13 hs. durante la entrega de credenciales del evento, un sobre conteniendo 4 copias de 1 poema firmado con seudónimo. (no escribir el nombre ni datos del remitente).

2) En el interior del sobre, deberá colocarse otro sobre menor conteniendo en la parte externa el seudónimo y en el interior el seudónimo, nombre completo, dirección y teléfono, breve curricular y firma.

3) Con su participación en el concurso se obligan los autores a permitir la divulgación e impresión de los trabajos sin cargo para los promotores del evento.

4) Los dos primeros clasificados en español y en portugués recibirán como premio un certificado y recuerdos de los Juegos Florales.

5) La lectura y evaluación de los trabajos será realizada en forma interactiva por los integrantes de las mesas de lectura que funcionarán en la sede de aBrace el día 4 de octubre de 15 a 18 horas y el día 6 de octubre en el mismo horario. Los integrantes votarán en forma directa por los trabajos y serán ganadores aquellos que reciban más votos en cada idioma.

6) El resultado y entrega de premios será el día 7 de octubre durante el acto de cierre del evento.



www.abracecultura.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário