terça-feira, 15 de novembro de 2011

aBrace Letras 2012-LETRAS de BABEL e Círculo de NARRATIVAS-Participe

Não pude comparecer aos III Jogos Florais do aBrace, um Movimento Cultural intrnacional e seríssimo, mas já obtive as melhores referências, como esperado.Acada ano, com novidades e melhor.Aconteceu, em especial com a distribuição da antologia comemorativa, bílingue e muito bonita e bem formatada, onde tenho o orgulho de estar e tive o rpazer de colaborar na revisão das versões para o Português dos poemas de autores de línguas latinas.


Como os diretores Roberto Bianchi e Nina Reis-poetas respectivamente uruguaio e brasileira- não costumam parar de criar eventos, participar de outros, editar livros e a revista aBrace, já nos chega o convite abaixo para duas antologias.De LETRAS DE BABEL, já participei algumas vezes, com prazer sempre renovado de estar em ótima companhia (assim como de Cuentos de Dos en Dos minutos , de mulheres no banquete de Eros -Mujeres en el banquete de Eros) .também escrevo na revista aBrace Cultural/Internacional.


Represento , aqui em Belo  Horizonte, o MC aBrace e tenho a aleegria de haver levado-direta ou inderatamente, nomes significativos da Literatura, para participação nesse grupo cujo lema , tão forte é SOLIDARIEDADE ENTRE CRIADORES.


Os diretore do Movimento Cultural aBrace, realemnte promovem intercâmbio efetivo, valorizam os autores e são ótimos editores.
Nos III Jogos Florais de Montevidéu, lançamos meu novo livro, Lírios sem Delírios -com belos e tocantes  prefácios de Nina Reis e Roberto Bianchi, a quem considero grandes e queridos amigos.

Clevane Pessoa de Araújo Lopes




aBrace Letras 2012
Propuesta para lanzamiento en la FIL de Montevideo
(aBrace contará con un stand de exhibición, lanzamiento y ventas de los
libros editados en la Feria Internacional del libro en Montevideo - Uruguay)
LETRAS DE BABEL 5 (poemas y poemas en prosa)
-Pueden presentarse uno o más poemas o poemas en prosa, con tema libre, en idioma
original o traducción, en un máximo de 100 líneas o versos, publicables en cuatro
páginas, más un breve historial personal literario de hasta 10 líneas, y fotografía
actualizada del autor. Se conformará una selección poética colectiva multilingüe de
nivel internacional. Los autores no abonarán ningún arancel por la publicación, siendo
su compromiso con la editora, a los efectos de su financiación, adquirir y/o promover
la adquisición, de un mínimo de 5 ejemplares, con envío a cargo del adquirente.
aBrace editora firmará compromiso de edición con cada uno de los autores. La obra
será presentada en el stand de aBraceCultura, en los días en que se lleve a cabo la 35ª
Feria Internacional del Libro de Montevideo, con los autores que estén presentes,
quienes firmarán ejemplares para el público. Del mismo modo la obra será llevada a
todos los espacios de promoción y lanzamiento literario en Uruguay y en el exterior,
cuando aBraceCultura sea invitada. Los trabajos podrán ser enviados hasta el 30 de
junio de 2012 y serán evaluados por una comisión editorial de admisión, cuya
resolución será definitiva.
CIRCULO DE NARRATIVA 4 (cuento y relato)
-Pueden presentarse uno o más cuentos o relatos, con tema libre, en idioma original o
traducción, en un máximo de 200 líneas o 1800 palabras, publicables en seis páginas,
más un breve historial personal literario de hasta 10 líneas, y fotografía actualizada del
autor. Se conformará una muestra narrativa colectiva de nivel internacional. Los
autores no abonarán ningún arancel por la publicación, siendo su compromiso con la
editora, a los efectos de su financiación, adquirir y/o promover la adquisición, de un
mínimo de 5 ejemplares, con envío a cargo del adquirente. aBrace editora firmará
compromiso de edición con cada uno de los autores. La obra será presentada en el
stand de aBraceCultura, en los días en que se lleve a cabo la 35ª Feria Internacional
del Libro de Montevideo, con los autores que estén presentes, quienes firmarán
ejemplares para el público. Del mismo modo la obra será llevada a todos los espacios
de promoción y lanzamiento literario en Uruguay y en el exterior, cuando
aBraceCultura sea invitada. Los trabajos podrán ser enviados hasta el 30 de junio de
2012 y serán evaluados por una comisión editorial de admisión, cuya resolución será
definitiva.
CUALQUIER ASUNTO NO PREVISTO SERÁ RESUELTO POR LA EDITORA

 Nueva sede de aBraceCultura en Montevideo, Galería Jardín, local 021, 18 de Julio 1314/18, biblioteca libre bilingüe español-portugués, y realización de lanzamientos de libros, jornadas culturales, exposiciones, conferencias y demás actividades culturales.Teléfonos (598)29006065/1066/99103857  aBraceCultura@adinet.com.uy   http://www.abracecultura.com/"



A antologia Mulheres no Banquete de Eros, organziada por Nina Reis.

Abaixo, o Diretor do MC aBrace, em revital e apresentação de livros.


Uma das capas(abaixo) de LETRAS de BABEL, uma das excelentes antologiias do aBrace.

Abaixo, levo a revista do aBrace e antologias ao Festival Internacional de Cutura e Gastronomia de Tiradentes-em 2010- durante minha expo Graal Feminino Plural.






Divulgação:
Clevane Pessoa
Representante do aBrace
Acadêmica da Academia Pré Andina de Artes, Cultura Y Heráldica.
Membro do PEN Clube de Itapira.
Acadêmica da AFEMIL_Cadeira 05-Cecília Meireles
e da ALB/Mariana-Cad.11-Laís Correa de Araújo












 Abaixo:Clevane Pessoa e Brenda Mars, representantes do aBrace.




Nenhum comentário:

Postar um comentário